/* INICIO FACEBOOK */
/* FIN FACEBOOK */

lunes, 29 de octubre de 2012

MiniMoni - The Movie (Sub. Spanish)

 Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibouken

Sinopsis:

El segundo aniversario del Café Mini Moni se acerca, para celebrarlo preparan una fiesta con un gran pastel pero desgraciadamente las Mini Moni son transformadas en criaturas pequeñas y una Reina que odia los pasteles decide convertir el pastel en su nuevo castillo.
Con un nuevo aspecto y con la ayuda de 4 hadas y de Ai, una cliente que está interesada en la fórmula secreta con la que hacen los pasteles, van hasta el nuevo reino donde vive la Reina Nakajelinu para pedirle que lo vuelva todo a la normalidad para poder celebrar la fiesta.

Reparto:

*Yaguchi Mari
*Mika Todd
*Tsuji Nozomi
*Kago Ai
*Takahashi Ai
*Maasa Sudou
*Suzuki Airi
*Sugaya Risako
*Hagiwara Mai
*Nakazawa Yuko como Reina Nakajelinu 29ª
*Takiguchi Junpei como Sr. Nevera

Créditos de producción:

*Director: Higuchi Shinji
*Productor: Murakawa Satoshi
*Guionista: Nagata Yuuko
*Música: Tsunku♂

DESCARGA (MEGA)

 MiniMoni - The Movie

 VER ONLINE

 Youtube
Parte 1
Parte 2
Parte 3
Parte 4
Parte 5
Parte 6
Publicado por en 7:46 0 comentarios
Etiquetas:

sábado, 10 de diciembre de 2011

Q.E.D. ~Shoumei Shuuryou~

Q.E.D ~Shoumei Shuuryou~

Sinopsis:

Una historia de detectives envuelve a dos estudiantes de secundaria; Mizuhara Kana, una curiosa chica que no puede ayudar a otros y Touma Sou, quien se ha graduado con 15 años en una Universidad de élite de los Estados Unidos. Los dos intentarán resolver misterios con la ayuda del padre de Kana que es policía.

Detalles:

* Título: Q.E.D.
* Tagline: 証明終了 / Shomei Shuryo
* Formato: Renzoku
* Género: Detectives, misterio
* Episodios: 10
* Emitido en: NHK
* Periodo de emisión: 08/I/09 - 12/III/09
* Día y hora de emisión: Jueves a las 20:00
* Theme song: Konomama, Zutto por Aoyama Thelma
* Audio: Japonés
* Traducción al castellano: Tílmur
* Subtítulos: Incrustados (Hardsub)
* Formato: avi

Reparto:

* Nakamura Aoi como Touma Sou
* Takahashi Ai como Mizuhara Kana
* Ishiguro Ken como Mizuhara Kotaro
* Nakayama Takuya como Nishimaru Hiroki
* Tomioka Koichiro (富岡晃一郎) como Sasazuka Makoto
* Chikage (ちかげ) como Umemiya Eriko
* Nakamura Shizuka (中村静香) como Kosaka Madoka

Créditos de producción:

* Historia original (manga): Q.E.D. por Kato Motohiro (加藤元浩)
* Guionistas: Fujimoto Yuki (ep1-2,9-10), Aihara Kasane (相原かさね) (ep5)
* Directores: Iseda Masaya (伊勢田雅也), Enokido Takayasu (榎戸崇泰)
* Música: Kaida Shogo (海田庄吾) 

- Página oficial del dorama 
- Información traducida de D-Addicts

DESCARGA (Por partes)

VER ONLINE

Publicado por en 17:35 6 comentarios
Etiquetas:

Reabro el FanSub

Abro este blogger porque he decidido reabrir el pequeño fansub que tenía. ^^

Lo hacía todo yo, con subtítulos que encontraba por ahí, y solía subtitular cosas relacionadas con Hello! Project que no tenían subtítulos en castellano.

Empecé con el dorama de Ai Takahashi, Q.E.D, y seguí con la película de Mini Moni.
Tenía pensado subtitular el dorama que hizo Mini Moni, así como algunas de las películas que había hecho Aibon después de su comeback.

Pero lo primero será recopilar los capítulos de Q.E.D. y dejar los enlaces aquí. Luego terminaré de ponerle color a los subtítulos de la película de Mini Moni (la traduje entera, pero me faltó darle color y subtitular algunas canciones que me quedaron pendientes). Y ya cuando termine de eso, decidiré qué es lo que continúo después. XD
Publicado por en 14:05 0 comentarios
Suscribirse a: Entradas (Atom)